与会代表

百色市代表团由中国广西百色市人民对外友好协会会长、外事办公室主任黄兰爱同志率领。

高平省代表团有高平省委员、外事厅厅长范文高同志，高平省人大、人委会办公室，各有关部门厅级以及保乐、河广、保乐、重庆等县的领导代表。

范文高厅长在会谈上发言

会上，双方确认：长期以来，随着越中全面战略合作伙伴关系的发展，高平省与百色市的关系不断扩大发展、日益深化密切、富有务实成效。2024年初至今，高平已与百色各地方、合作伙伴签署了9份国际文件和协议。双方省市领导人互访期间，就加强交往、巩固政治互信和传统友好、建设经贸、旅游友好交流合作等领域达成了共识。

双方边境县建立了多个会晤联络机制，许多边境县（市）、乡社（镇）、村屯缔结了友好关系。双方人民、群众团组经常性开展形式多样的对外友好交流活动。双方加强协调，完成了越南朔江 — 中国平孟双边性口岸开通工作，成功将越南茶岭 — 中国龙邦口岸（含那弄 - 那西通道）升格为国际性口岸，；完成越南那弄 - 中国那西通道交通连接工作。双方职能部门按照边境03项法律文件及相关协议，维持边境管理合作机制；协调妥善处理边境事务，为建设和平稳定、合作发展的边境线做出贡献，让边境地区人民安居乐业。

本着开放、团结、友好、合作、真诚的精神，双方深入探讨，就加强友好合作交流、提高合作机制有效性、以多种灵活形式定期组织双方省级、部门、地方各级的交流活动，近期协调举办2024年越南高平 - 中国百色国际商品交易会。加强开展落实已签署各项文件和协议，为边境地区文化交流和社会经济发展创造良好环境。重视、加强人文交流活动、文化和旅游合作的开展；制定并实施推广当地文化和旅游业的战略。

加强口岸开放升格、交通互联互通合作，推动越南坡标 - 中国岳圩 （含廷峰 - 新兴通道）双边口岸开放，探讨试点建设越南茶岭 - 中国龙邦智慧口岸；配合完成并报批越南朔江 - 中国平孟双边口岸货物运输专用通道项目。

加强边境管理合作，继续宣传并有效落实越中陆地边界3个法律文件及相关协议；本着友好合作的精神，及时协调、妥善处理边境事务，共建和平、友好、稳定、合作、发展的边境。双方外事部门加强信息交流，建立年度会晤机制，每年至少轮流举行一次。

百色市外事办主任黄兰爱在会上发言

百色市外事办公室主任黄兰爱提出，双方继续协调，促进跨境旅游的开发合作；加强探索并进一步扩大农业领域的交流合作，加大农产品、草药、香料、烟叶等领域的探索专项合作工作，期待越南和高平的优势产品可进入中国北京市场以及中国其他地区；提升和扩大口岸通关权限，为双方人员往来、货物流通创造便利条件。

双方相信，在两党两国领导人的关心和支持下，以及在各机构、部门和地方的共同努力下，高平省与百色市的友好合作关系将不断扩大并不断深化，给双方人民群众带来了许多实实在在的利益，为促进双方社会稳定和经济发展做出了贡献。