Các đại biểu dự buổi lễ.

Tham dự có đồng chí Triệu Đình Lê, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; đồng chí Hoàng Xuân Ánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; đồng chí Nguyễn Thị Hường, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao, Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc; Đại tá Đỗ Ngọc Toàn, Cục trưởng Cục Cửa khẩu, Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng, Phó Chủ tịch Ủy ban hợp tác quản lý cửa khẩu Việt Nam; các đồng chí Phó Chủ tịch UBND tỉnh; đại diện lãnh đạo một số sở, ban, ngành và huyện Trùng Khánh.

 Về phía Trung Quốc có bà Dương Tịnh Hoa, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc; đại diện tổng lãnh sự một số nước tại Nam Ninh; các đơn vị hữu quan, thành phố Bách Sắc, thành phố Tịnh Tây,.

Cửa khẩu Trà Lĩnh (Việt Nam) - Long Bang (Trung Quốc) được đánh giá là tuyến đường bộ thuận lợi nhất kết nối khu vực Tây Nam, Trung Quốc đến các nước ASEAN. Sau khi cửa khẩu Trà Lĩnh (Việt Nam) - Long Bang (Trung Quốc) được nâng cấp mở cửa thành cửa khẩu quốc tế sẽ mở rộng phạm vi xuất nhập cảnh, xuất nhập khẩu hàng hóa, phương tiện của nước thứ 3 mà trước đây chỉ hạn chế cho hai nước Việt Nam - Trung Quốc; đóng vai trò rất lớn trong việc thúc đẩy hợp tác kinh tế - thương mại của hai nước và khu vực, nâng cao hiệu suất thông quan, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc, bảo đảm cửa khẩu biên giới vận hành thông suốt, nâng cao khả năng mở cửa toàn diện của khu vực biên giới hai bên.

Đồng chí Hoàng Xuân Ánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại buổi lễ

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Hoàng Xuân Ánh, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh khẳng định những năm qua, quan hệ giao lưu hữu nghị, hợp tác toàn diện giữa tỉnh Cao Bằng và Khu tư trị dân tộc Choang Quảng Tây luôn được tăng cường thúc đẩy, ngày càng đi vào chiều sâu, thiết thực và hiệu quả trên tất cả các mặt. Việc chính thức nâng cấp cặp cửa khẩu quốc tế Trà Lĩnh (Việt Nam) - Long Bang (Trung Quốc), bao gồm lối thông quan Nà Đoỏng (Việt Nam) - Nà Ráy (Trung Quốc) là tiền đề quan trọng để hai bên tiến hành quy hoạch, thu hút đầu tư, nâng cấp cơ sở hạ tầng, nghiên cứu các cơ chế chính sách phù hợp, tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động xuất, nhập khẩu, thúc đẩy hợp tác, phát triển toàn diện trên các lĩnh vực đầu tư, thương mại, giao thông vận tải liên vận, du lịch; đẩy mạnh các hoạt động giao lưu nhân dân, đáp ứng nhu cầu, mong mỏi chính đáng của nhân dân, doanh nghiệp, nhà đầu tư hai nước. Đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị thời gian tới hai bên tiếp tục đẩy mạnh hoạt động giao lưu hợp tác theo hướng đồng bộ, hiện đại, đáp ứng nhu cầu giao thương, đi lại của nhân dân hai nước nói riêng, hàng hoá và phương tiện quốc tế nói chung để thúc đẩy phát triển kinh tế, đem lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước. Hai bên cùng chỉ đạo lực lượng chức năng tăng cường phối hợp quản lý, khai thác vận hành có hiệu quả cặp cửa khẩu quốc tế này; chú trọng công tác trao đổi thông tin, kịp thời phối hợp xử lý các tình huống, rút kinh nghiệm để đảm bảo một đường biên giới hòa bình, ổn định, hợp tác và cùng phát triển lâu dài.

Các Đại biểu thực hiện nghi lễ thông quan

Phó Chủ nhiệm Ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) Dương Tịnh Hoa khẳng định: Trong thời gian tới, hai bên sẽ tiếp tục thực hiện theo phương châm láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai và tinh thần "Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt"; duy trì thúc đẩy hợp tác mở cửa hai nước, phục vụ thắng lợi nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội; đóng góp cho việc xây dựng cộng đồng chia sẻ trong tương lai hai nước Trung Quốc - Việt Nam mang tính chiến lược. Hy vọng hai bên tận dụng tài nguyên cửa khẩu và lối mở; đẩy mạnh mậu dịch đi lại và hợp tác ngành nghề, xây dựng chuỗi ngành nghề hoàn chỉnh và kết nối chuỗi ngành nghề với nhau; nâng cao trình độ hợp tác đầu tư và thương mại, thúc đẩy mở rộng giao lưu hợp tác trong các lĩnh vực như: kinh tế, nông nghiệp, văn hoá, du lịch, góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước Trung Quốc - Việt Nam lên tầm cao mới.

Các đại biểu chứng kiến lễ thông xe tại khu vực lối thông quan Nà Đoỏng (Việt Nam) - Nà Ráy (Trung Quốc).

Đoàn khách đầu tiên của Trung Quốc nhập cảnh vào Việt Nam.

Tại buổi lễ, dưới sự chứng kiến của các đại biểu và nhân dân 2 bên, đại diện lãnh đạo tỉnh Cao Bằng (Việt Nam) và đại diện lãnh đạo Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc đã thực hiện nghi lễ ấn nút khởi động tuyên bố vận hành chính thức cửa khẩu quốc tế Trà Lĩnh (Việt Nam) - Long Bang (Trung Quốc) bao gồm lối mở Nà Đoỏng - Nà Ráy; đồng thời chứng kiến đoàn khách đầu tiên xuất nhập cảnh qua cửa khẩu và lễ thông xe vận chuyển hàng hóa tại khu vực lối thông quan Nà Đoỏng (Việt Nam) - Nà Ráy (Trung Quốc).